Посвящается дружбе

[Лори333]

Проект "Friends only" у otona1987



Так как истина вечно уходит из рук, -
Не пытайся понять непонятное, друг.
Чашу в руки бери иль чего покури -
Не старайся разъять заколдованный круг.

Так как дружба мужская крепка как гранит -
Не пытайся коснуться прекрасных ланит.
Перезрел виноград, кубок полный налей -
Нету смысла, поверь, в том, что так нас манит.

Так как жизнь быстротечна, зерно не взойдет,
Все что ты накопил - ни за грош пропадет,
Если ты не поделишься вовремя с другом -
Все твое достоянье врагу отойдет.

Так как вечных законов твой ум не постиг -
Не пытайся укрыться в стылой башне из книг.
Волноваться смешно из-за слухов людских -
Будь спокоен и весел, цени этот миг!

Так как в мир этот нам еще раз не попасть,
Чтобы с другом весельем натешиться всласть,
Не теряй драгоценных мгновений, мой свет -
Смерть пока их у нас нс успела украсть.

Мы с О.Хайямом

запись создана: 05.10.2012 в 23:03

@темы: Балавство, Гейл Харольд, Рэнди Харрисон, только друзья, стихостеб, РПС, Гейл/Рэнди, QaF

Comments

[otona1987]

Какого прекрасного соавтора ты нашла себе))) Вот знаете вы, как за живое взять.
А гифочка чудесная, особенно подпись, или все таки гифочка лучше? Все в комплекте просто атас! Пара слов, а сколько юмора и стёба. Браво Лоритриждытридцатьтри!

[Лара фон Тисс]

Лори333, Вы с О.Хайямом очень талантливые

[Света9133]

Я даже вся в расстеренности, не знаю, кто все же из вас талантливее... очень хочется отдать предпочтения почтенному 333-летнему вампиру... прям ну вот хочется, и все тут

[МАМОЧКА69]

Лори333, спасибище за хаяма и за свою переделку очень очень понравились эти стихи ну и гифка тоже ничего

[Лори333]

otona1987, гифка не очень дерганая получилась? А то я переживаю над первым блином

Лариска205,

Вы с О.Хайямом очень талантливые

Ага, жалко вот, О.Хайам не дожил

[Лори333]

Света9133,

Я даже вся в расстеренности, не знаю, кто все же из вас талантливее...

Как хто - самый талантливый у нас по определению - Гейл Морганыч Харольд

[Лори333]

МАМОЧКА69, Спасиба, мы с О.Хайамом (посмертно) очень переживали за гифку - она у нас первая и пока единственная

[otona1987]

Лори333, Помницца, когда я делала гифки к мультфильмам, у меня хуже были, так что блин совсем не комом, а вот мысль, вложенная в гифку гораздо интересней, чем просто анимация

[Лори333]

otona1987,

мысль, вложенная в гифку гораздо интересней, чем просто анимация

Мысль думалась втему
В том-то и главная проблема, что мыслей умине дохрена, а вот жопы терпения маловато

[otona1987]

Лори333, А вот это реальная проблема. Сочувствую)))

[Лори333]

otona1987, Шо уж тут, будем по возможности решать - методом стирания граней между жопой и головой

[otona1987]

Лори333, Хорошая технология)))

[Namiby]

Лори333, ты ж моя хорошая, дай я тя поцалую. Это гифочка в наибольшей степени отражает дружеские мотивы между персноами а не секс как обычно

[свята]

Какая прелестная гифка. Не обижайся, но вот со стихотворением у меня все гораздо сложней. Я, наверное, совсем тупенькая, но я его не поняла. Честно. А можно мне "перевод" в прозе? Я сравню с тем, что я поняла.

[Лори333]

namiby, Ну ведь некоторые еще и правда верят в дружду между девочкаме мальчегаме

[Лори333]

свята, спасиба за гифку, я волновалсо
Перевод, сопственно, укладывается в нескольких словах - крепкая мужская дружба на Востоке - дело тонкое , поэтому - так каг жизнь быстротечна, не обращай внимания на пересуды, пей, веселись и люби дружи, пока Смерть еще за тобой не пришла

[свята]

Лори333, Спасибо. Я почти так и поняла, просто первые 3 куплета немного озадачили. Ой, а у тебя какой синенький педикюр. Только заметила.

[Лори333]

свята,

синенький педикюр

он не на всех ногах, а только на некоторых, которые даюццо
а чем озадачили первые три куплета?

[свята]

Лори333, Не могла суть ухватить. Красивое звучание, рифма, а вот о чем не пойму. Даже не три куплета, а 2 и 3 куплеты. У меня с воображением не ахти. Вот как я поняла: 2 куплет - не стоит терять крепкую дружбу ради неясных любовных отношений. 3 куплет - жизнь коротка и достояние не главное в ней, важнее помощь другу. По отдельности вроде понятно, а вместе не собиралось почему то. И сомнения, что так ли я поняла, как написал автор?

[Лори333]

свята, Ну, они ж и в жизни такие завуалированные, поэтому и стихи двусмысленные - с одной стороны - крепкая дружба, с другой - заинтересованность другого плана, и все переплетается и запутывается. Так что все правильно

[helena-eva]

Вам с Хайамом нужно продолжать!))))

[Лори333]

Элена-Ева, Спасиба! Обязательно передам Хайаму, а то он последнее время шо-то отлынивает

[helena-eva]

Лори333, Тереби его сильней! Неча отлынивать))))

[Лори333]

Элена-Ева, И то правда! Пойду-ка потереблю!

[helena-eva]

Лори333, Давай, только смотри не увлекайся! А то и рассыпется)))))

[UXPARNI]

Лори333, ЗДОРОВСКО

[Лори333]

UXPARNI, спасиба, заходите ишшо

[UXPARNI]

Лори333, ой, спасибо за приглашение. может и побегаю